Без Тукай оныклары!

ХаликоваЭндже, 9кл.,

МБОУ «Шеморданский лицей Сабинского муниципального района»

Без Тукай оныклары!

Апрель җитсә һәр елны

Сагышлана күңелем,

Габдулла Тукайны уйлыйм

Ничек булган ул түзем?

Иманы нык булган аның

Ятимлектә үссә дә ,

Ачу саклап рәнҗемәгән

Кем генә кимсетсәдә.

Бик күп шигырь иҗат иткән

Акча колы булмаган ,

Татар халкының киләчәге,

Бәхете турында уйлаган.

Бар халыкны өндәгән ул

Күп белергә, укырга...

Ялкаулыкны яратмаска

Тырыш , эшчән булырга.

Бөек Тукай аша татар халкы

Бар дөньяга танылган,

Алтыннардан да кыйммәтле

Рухи байлык калдырган.

“Без Тукай оныклары” дип

Горурланып әйтәбез

Аннан үрнәк алып һәрчак

Адашмыйча яшәрбез.

Перевод

С приближением апреля

Сердце печалью моё полно.

Вспоминаю я Г.Тукая

Сколько терпения в нём было однако.

Духом был силен поэт,

Круглым сиротой хоть рос.

Не держал в душе он зла,

Даже если жизнь унижений была полна.

Создавал Тукай стихи,

Не был денег он рабом,

Думал о судьбе татар,

Счастья, процветания народу желал.

Всех к познаниям призывал,

Чтением увлекался ,

Волю лени не давал,

Труд любить и почитать.

Горд он был за свой народ,

Смог прославить на весь мир.

Духовное наследие им завещено.

Дороже нам золота, денег оно.

Верный путь он указал ,

Чтоб ошибок избежать ,

Гордостью душа полна:

Мы – потомки Тукая

Хранители наследия его.